Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
00:41 

Introduction

Здравствуйте, уважаемые попавшие на эту страницу!

Наше сообщество посвящено проекту с рабочим названием "Happy New Year, KAT-TUN!". Организаторами являются пользователи @дайри +1, Teruhime и HildaA. Наша цель - создание фанбука, книжки, в которой мы соберем поздравления с Новым годом и пожелания для группы KAT-TUN, оставленные всеми желающими в отдельной записи (ссылка на нее дана ниже). Эта книга, при удачном исходе, будет передана KAT-TUN при помощи персонала из официального фан-клуба Johnny's Entertainment Family Club.

Сразу хотим уверить всех сомневающихся, что это осуществимо. Мы, так сказать, пользуемся опытом западных фанатов, уже осуществлявших подобное: они, насколько известно, успешно передали фанбуки для Оно Сатоши из группы Arashi и для Като Шигеаки из NewS.

Название пока не придумали; "черновая" версия - "KAT-TUNへ" (KAT-TUN э), т.е. "[Для] KAT-TUN". Простенько и со вкусом. :D Но если у вас в голове родится более интересный вариант, пожалуйста, предлагайте. Мы сможем решить, какое название оставить.


Что будет внутри фанбука:

• ваши письма ребятам (каждому, всей группе, да хотя бы пара строчек);
• фото вашего города, достопримечательностей, в принципе чего угодно национального, желательно сделанные вами, но можно из сети (если фотографировать возможности нет); единственное "но" - на фотографии не должно быть людей (медведь в ушанке не запрещен).

Все сообщения будут переведены на японский. Пока что нам важно выяснить количество желающих участвовать в проекте.


Еще мы просим откликнуться тех,

• кто-то может помочь с переводами сообщений на японский;
• у кого-то есть хорошие знакомые в Токио, готовые спросить разрешение на передачу книжки в фанклубе и собственно ее передать.


Предупреждение:

в сообщениях для KAT-TUN нельзя упоминать:

• что мы читаем их j-web'ы;
• что мы смотрим японские телепередачи (cartoon KAT-TUN, Music Station и проч.);
• что мы смотрим дорамы, не выходившие на двд (в частности Yuukan Club)

Но если очень хочется про это написать – то только в форме: "моя подруга японка рассказывала" или "я прочитала впечатления японок в их блогах".

Можно писать про журналы, про официальные релизы. Пусть думают, что все их дорамы мы покупаем на двд. (Сделаем ребяткам приятно. :D)

Те, кто учит японский и хочет написать по-японски – пробуйте. Мы постараемся заполучить на все это дело редактора, который проверит. Уже заполучили. :D


Отметиться все желающие принять участие могут в комментариях этой записи. Мы очень просим сделать это как можно скорее!

А здесь вы можете задать появившиеся у вас вопросы, проверить нас на вшивость, обплевать ядом или повосторгаться. :Dv

Когда наберется достаточное количество участников, мы дадим адрес почтового ящика, куда вы сможете присылать ваши сообщения.


Просьба разместить ссылку на этот пост в своих дневниках, чтобы о проекте узнало как можно больше людей. Давайте действовать оперативно! :D Вот наш баннер, made by HildaA <3.



Код баннера (звездочки нужно убрать): <*div align="center"><*a href="pay.diary.ru/~happy-kattun-project/"><*img src="static.diary.ru/userdir/6/0/7/8/60780/24528250...."><*/a><*/div>


P.S. Отправлять готовую книжку мы скорее всего будем уже в январе, чтобы получилось не тяп-ляп и вообще получилось. Все равно подарок будет актуальный, и в целом подарки получать приятно. :D
P.S. 2: подробнее о сообщениях и сроках мы напишем через пару дней (но времени будет немного - 2 недели с момента объявления).
запись создана: 06.11.2007 в 21:54

URL
Комментарии
2007-11-06 в 23:47 

Kui-chibi
Солнце светит всем, и одаривает теплом... Фея(фан-дома) с лицензией на проклятье.
Хорошая мысль! для такого дела, я даже хочу сьездить в родной город и пофоткать там, красивых мест-достопримечательностей...только вот как поздравлять? от себя лично, или просто общими фразами для все участников группы, или только для одного в частности?

2007-11-06 в 23:58 

Teruhime
если правила тебя раздражают, уничтожь их (с)
Kui-chibi поздравлять как захочется =) можно для всей группы написать общее письмо, можно каждому отдельно что-то %)) вообщем тут почти полная свобода %) ну короче то что ты им хочешь сказать. и подписывать естессно чье сообщение из какого города, возраст по желанию %)))

2007-11-07 в 00:03 

Kui-chibi
Солнце светит всем, и одаривает теплом... Фея(фан-дома) с лицензией на проклятье.
Teruhime а сроки какие, в какой периуд хотите уложиться? (всмысле до какого времени можно сочинять письмо и сканить фотографии?)
(я по японнски не напишу, это точно...) или вы к оригиналу письма будете прикладывать перевод? кстати , а можно говорить что мы через интернет смотрим японское телевидение, и так же слушаем радиостанции? (кстати это звучит почти правдоподобно)

2007-11-07 в 00:14 

『☆#%◎※・・・』>> самый лучший и сильный бизон©
вопрос а) сколько фотографии, а то меня может унести не в те дебри, бэ) какие сроки написания "все что я думаю о товарищах", потому что думаю много и часто ;D

2007-11-07 в 00:32 

если правила тебя раздражают, уничтожь их (с)
Kui-chibi, Yumi
про сроки мы хотели в пятницу написать, но раз такое дело - 2 недели с 12 ноября, с фотами желательно тоже самое может на пару дней можно задержаться.

по 3 фоты с человека, из них еще будут отобраны лучшие, книжка не такая большая будет на самом деле :)

а можно говорить что мы через интернет смотрим японское телевидение, и так же слушаем радиостанции?
нельзя ни в коем случае. это незаконно вообще-то. мы в эту пятницу сделаем более подробный пост насчет сообщений, пока просим в темке для отмечаний заявить о своем желании участвовать :)

2007-11-07 в 02:19 

Axel...FREEdom
Ai no Matador
в принципе я могу помочь с переводом,но не много писем сразу,так как у меня диплом и время свободного мало...сочинение аля "Война и мир" я точно переводить не смогу.. гоменасай =))

2007-11-07 в 02:27 

Kui-chibi
Солнце светит всем, и одаривает теплом... Фея(фан-дома) с лицензией на проклятье.
Axel...FREEdom я столько не напишу 0_0" пару строчек бы выдумать поприличней... :yes:

2007-11-07 в 02:42 

Axel...FREEdom
Ai no Matador
Kui-chibi вот на счёт приличности это точно!!И чтоб хотя бы что-то вразумительное кроме Люблю-люблю-люблю!!! =))

2007-11-07 в 08:15 

Axel...FREEdom Мы рассчитываем, что никто не будет писать "Войну и мир". %)))

URL
2007-11-07 в 10:30 

Солнце светит всем, и одаривает теплом... Фея(фан-дома) с лицензией на проклятье.
Axel...FREEdom постараемся !(тем паче, что мы же не потологические фанаты, а поклонницы их творчества! ;) )

2007-11-07 в 11:28 

если правила тебя раздражают, уничтожь их (с)
Axel...FREEdom
размер писем будет ограничен в зависимости от числа участников :) 3-4 не очень длинных предложения от каждого примерно, так что если есть возможность хоть немного помочь - мы будем рады :)

2007-11-07 в 12:47 

oren-chan
Teruhime
У меня такой вопрос: это не нужно оформлять? Просто поздравления и фотографии? Или это можно как-то оформить?

2007-11-07 в 12:55 

oren-chan Оформлять будем мы. )) Ну или смотря, что вы имеете в виду под оформлением. %)))

URL
2007-11-07 в 13:54 

oren-chan
alter-johnny
Ну я имела ввиду, ведь не просто надо прислать несколько фотографий, а как-то скомпоновать на один лист и также пожелания

2007-11-07 в 14:37 

oren-chan Да нет. ))) Ведь все ваши письма будут переведы, а фотографии мы используем, чтобы показать "вот как мы живем". >:DD

К началу следующей неделе будет вывешен пост "Сообщения: как, куда, чего" (или что-то вроде этого), тогда все станет понятно. %))

URL
2007-11-07 в 14:40 

если правила тебя раздражают, уничтожь их (с)
oren-chan
а этим как раз Хильда будет заниматься :) она у нас дизайнер всей книжки (и вообще проф. дизайнер кстати), она будет отбирать наиболее удачные фото, верстать тексты и делать все что нужно для оформления. так что достаточно прислать фото как есть и сообщение в Ворде или просто в письме.

2007-11-07 в 18:12 

oren-chan
угу, понятно, тогда предоставим это Хильде, а сами будем думать, как лучше написать поздравления :)


2007-11-07 в 18:35 

Axel...FREEdom
Ai no Matador
Teruhime
Тогда вообще нет проблем =) когда нужно будет браться за дело,стучитесь в днев..=)

2007-11-09 в 04:06 

thank god I’m pretty
очерт, писать не умею, фотографировать тоже, но очень постараюсь что-нибудь изобразить.

2007-11-09 в 23:22 

Я никогда так не был счастлив, пока не ощутил свободного падения…
Здорово! Прекрасная идея. По-моему у меня даже где-то фото города завалялось. Нужно поискать... Или брата потрусить. Хотя с писательскими способностями у меня ступор, но я постараюсь :)

2007-11-09 в 23:45 

Я никогда так не был счастлив, пока не ощутил свободного падения…
Гомен, что не спросил сразу.

Вопрос возник неожиданно, когда я звонил своей подруге насчет этого проекта.
Мы можем поздравление написать, от нас двоих (может даже к нам еще присоединятся, просто я еще не всем сообщил, поздно), или конкретно от одного человека?

2007-11-09 в 23:56 

если правила тебя раздражают, уничтожь их (с)
Киллия
да пожалуйста :) можно от всех можно от каждого %) в принципе еще не поздно и по отдельности присоедниться %)

2007-11-10 в 00:22 

Я никогда так не был счастлив, пока не ощутил свободного падения…
Спасибо, мы это с подружкой обсудим :)

2007-11-10 в 20:01 

Если ищете меня, то никогда не оглядывайтесь. Я всегда впереди.
Замечательная идея! люди, я вас люблю!! :dance2:

   

KAT-TUN Time

главная