12:53 

На старт, внимание, марш!

Уважаемые участники, вот и закончился прием заявок! Теперь начинается самое интересное. :DD

В этом году мы решили немного изменить концепцию и обшую форму фанбука, чтобы он выглядел более хэнд-мэйд и вообще лирически. Начнем с концепта: мы планируем сделать альбом, в котором бы было шесть буклетиков, соединенных с обложкой ленточкой, и идея такова, что "каждый из вас индивидуальность, но вместе вы - группа, одно целое"(с).

Отсюда следует самое главное изменение в содержании: в буклетиках мы хотим сделать отдельные страницы для каждого из участников группы. Однако реальность такова, что по всему свету преобладают фанаты Аканиши и Каменаши, а потому было бы несправедливо собрать сообщения только для отдельных участников (получится значительный перевес в сторону сами-понимаете-кого); чтобы было не обидно и всем досталось поровну, сделаем приблизительно равное количество страниц для каждого товарища и добавим общие пожелания.

Еще одно важное изменение: в этом году мы бы хотели оставить минимум русского языка, потому что кроме Уэды он никому не нужен (да и Уэде навряд ли). Вступление у нас будет на двух языках, но ваши пожелания будут только на японском. Естественно, могут быть исключения! О которых написано ниже.

Названия у фанбука пока нет, но оно обязательно будет. Если есть какие-то хорошие идеи, не стесняйтесь поделиться!


Итак, внимание всем, кто не испугался,
прием писем и фотографий открыт!


Подробнее... :DD

Крайний срок приема писем - 12 ноября,
фотографий - 19 ноября!


Помните, чем скорее мы получим письма и фотографии, тем быстрее мы сделаем фанбук и тем больше вероятность, что мы презентуем его ребяткам прямо на Новый год (ну, почти >:D)!

Если у вас есть какие-то вопросы, пожалуйста, оставляйте их в комментариях к этой записи.


P.S. Если есть желающие поддержать фанбук финансово - мы не откажемся. >:D По этому вопросу пишите в умыл или в своих сообщениях на адрес, указанный выше.

URL
Комментарии
2008-10-29 в 17:33 

pedo-hyeong: яростно практикующий гей или пока еще просто би-любознательный? // пафосная сучка (с) FUCK YEAH!
200 знаков
это максимум, а меньше можно?)
Фото
из меня фотограф никудышный, ничего если без них?

2008-10-29 в 19:33 

Teruhime
если правила тебя раздражают, уничтожь их (с)
evilsin
меньше не больше )) конечно можно ))

ну в прошлый раз тоже не все присылали )) значит чьих-то фот будет использовано две ))

2008-10-29 в 19:49 

We can burn brighter than the sun (с) I am is all thats real to me (с)
Какие рисунки можно? Ну, понятно, что не пейринги, но кроме этого какие ограничения?))

2008-10-29 в 20:37 

Xolodets
Ням-ням ^_^
А если присылать каждому отдельно, то надо будет разными письмами?

2008-10-29 в 20:54 

если правила тебя раздражают, уничтожь их (с)
N-arsus
представила себе акамешную НЦ на первом же развороте фанбука :-D
вообще по темам ограничений нет... ну естессно не пейринги, и не себя любимую в подвенечном платье рядом с например Джином, ну и наверное не стеб (вдруг не поймут? )))
вообще Веля и Хильда может еще что добавят как профи по арту )))

Xolodets
можно все в одном, если вы имеете ввиду кол-во е-мейлов с участника %)

2008-11-02 в 00:49 

up-hill
*прыгнув* чудес не бывает, а хуйня случаецо...
два вопроса: :)
1) если я присылаю свои тексты, каким образом я узнаю, что они подошли?
2) как будет осуществляться корректура? я бы хотела, чтобы мне указали, что не так, а я бы сама попробовала переписать... такое возможно?

два предложения: :)
1) я хочу написать и группе в целом, и ребятам по отдельности каждому
если все тексты пройдут госприемку, можно мне их оформить так писательски, чтобы при прочтении было понятно, что это один и тот же человек написал, и чтобы это единообразие переводчиками не убиралось?
2) и нельзя ли для нас, фанатов, сделать пдф-ку и с русскими текстами, я бы с удовольствием хранила у себя пдф фанбука, такой же, какой кат-тунам отправили, только еще и понимая смысл пожеланий (печатать же не придется)
вариант очень простой: все верстается, как вы задумали, потом добавляются страницы-копии, и в них вместо японского русские тексты вставляются
разумеется это всего лишь предложение :)

спасибо за идею фанбука в целом :)

2008-11-02 в 01:23 

a big whale of love
up-hill Два ответа на два вопроса:
1) если вы пришлете одно письмо, то попадете в любом случае. А вот если, например, Каменаши и Аканиши придет слишком много персональных писем, то войдут только те, которые первыми придут. Потому что будет нехорошо, если Аканиши придет 50 писем, а Тагучи 3 (тогда всем по три письма выделим). А остальные для группы. Поэтому мы и просим по возможности писать и для всей группы (или для всех участников по отдельности %)).
2) корректуры не будет, потому что не будет русского варианта. %)) В прошлый раз исправляли опечатки, но цензуры НЕТ! Честное слово.

По поводу предложений:
1) Ну, во-первых, особо глубокую мысль и художественный штиль в 200 знаках (не словах, а знаках) не раскрыть. И потом, к сожалению, в японском языке очень сложно сохранить некое своеобразие. Можете придумать какой-нибудь специальный знак на конце предложения, например.
2) Про пдф вам, наверное, сможет ответить Хильда, которая отвечает за дизайн. Вообще, поскольку русский вариант изначально не планировался, то если у нее будет время, возможно, будет и русская версия.

2008-11-02 в 02:09 

up-hill
*прыгнув* чудес не бывает, а хуйня случаецо...
+1
спасибо за ответ
я буду спешить! :)

разницу в знаках и словах я знаю хорошо :)

про художественную мысль:
имелось в виду, что я свои мессажи все оформлю одинаково и будет очевидно (ну я надеюсь), что они написаны одним человеком + подпись у всех будет одна
никаких спешиал-оформлений :)

2008-11-02 в 22:07 

I hope you find a way to be yourself someday
А текстовые смайлы использовать нельзя?:hmm:

2008-11-02 в 23:21 

+1
a big whale of love
up-hill разницу в знаках и словах я знаю хорошо :)
Это было на всякий случай. >:3

имелось в виду, что я свои мессажи все оформлю одинаково и будет очевидно (ну я надеюсь), что они написаны одним человеком + подпись у всех будет одна никаких спешиал-оформлений :)
В таком случае, при переводе все скорее всего сохранится, так что попробуйте. ))

Kasanka Можно. ))

2008-11-03 в 00:43 

Don't forget to love yourself // Чтобы писать полотна, я должен быть один// (с)
я туплю чуток - можно присылать их, как бы рисованных,да?)

2008-11-03 в 01:29 

a big whale of love
.:Tasha:. Насколько "как бы рисованных"? %)

2008-11-03 в 01:36 

Don't forget to love yourself // Чтобы писать полотна, я должен быть один// (с)
+1 ну... просто рисованных. ну как бы взять реального Джина и нарисовать его, типо портрета

2008-11-03 в 07:43 

a big whale of love
.:Tasha:. Вы хотите взять настоящую фотографию и сделать из нее портрет, правильно? В принципе, так можно сделать, но в таком случае лучше будет выполнить его в своей стилистике, то есть не прямо перерисовывать. ))

2008-11-03 в 21:13 

up-hill
*прыгнув* чудес не бывает, а хуйня случаецо...
блин, а чего так мало знаков??? :( *горько плачет*
ваще, я пока до 300 сократила - от мыслей ничо не осталось...
жыстокие

2008-11-04 в 08:48 

У меня не столько вопрос, сколько просьба: проверьте пожалуйста, дошло ли письмо от меня. Просто при отправке мне сначала выдали ошибку, а при второй попытке письмо, вроде как, отравилось. Но на всякий случай, пожалуйста... :rolleyes:

2008-11-04 в 11:54 

up-hill К сожалению, фанбук не резиновый, а переводчики не автоматические, так что приходится чем-то жертвовать. D:

Annica Все получили. )) Большое спасибо, что сразу с переводом (мы его проверим, но там, по-моему, все отлично). И, я думаю, так как вы одна из первых, все ваши сообщения попадут в фанбук. )))

URL
2008-11-04 в 14:10 

alter-johnny
Большое спасибо, теперь я спокойна! :)

2008-11-05 в 01:35 

Слово — самый сильный наркотик из всех, которые изобрело человечество.
а можно написать джину на английском и чтоб это не переводили на японсий? :shy:

2008-11-05 в 12:26 

a big whale of love
~15:48~ Идея интересная! Хорошо, давайте попробуем так сделать. :DDD

2008-11-05 в 13:10 

Слово — самый сильный наркотик из всех, которые изобрело человечество.
круто) *только я не для себя спрашивала - для подруги. у нее инет логает просто)) ща отправлю за нее)*

2008-11-08 в 19:47 

Kui-chibi
Солнце светит всем, и одаривает теплом... Фея(фан-дома) с лицензией на проклятье.
Адрес точно действительный...у меня почему то не отправляется...пишет ошибку. :weep:

2008-11-08 в 19:51 

Kui-chibi
Солнце светит всем, и одаривает теплом... Фея(фан-дома) с лицензией на проклятье.
отправила....рти раза...извените. :shuffle:

2008-11-08 в 22:58 

хорошо смеется тот, кто стреляет последним (с)
да, у меня тоже почему-то письмо не отправляется(
заранее извиняюсь, если вдруг пришлется в нескольких экземплярах...но пока выдает ошибку((

2008-11-09 в 14:31 

Flo
I'm not strange, weird, off, nor crazy, my reality is just different from yours. ©
Девушки, проверьте, что там с ящиком? :susp:

2008-11-09 в 16:23 

a big whale of love
Kui-chibi Ваше письмо пришло. ))

[Riiko] А ваше нет. D: Вы откуда отправляете? Я не думаю, что дело в ящике. От кого-то ведь без проблем приходит.

2008-11-09 в 18:37 

хорошо смеется тот, кто стреляет последним (с)
+1
с mail'a, может с yandex'а попробовать...даже не знаю(

2008-11-09 в 22:33 

Kui-chibi
Солнце светит всем, и одаривает теплом... Фея(фан-дома) с лицензией на проклятье.
+1 :yes: Замечательно.

2008-11-10 в 23:07 

Love and do as you please
Отправила письма, еще подберу фотографии.=)

2008-11-11 в 21:40 

Маленькая Рысь
Все было сказано давно.
У меня тоже, сначала, ошибку выдал. Я поэтому еще попыталась. Со второй вроде отправилось. Извините, за такое количество писем!

2008-11-11 в 23:02 

Маленькая Рысь
получили )))

URL
2008-11-11 в 23:13 

Все было сказано давно.
alter-johnny Ятта!
Спасибо!!!!:kiss:

2008-11-12 в 09:28 

I dream I plan I can
Будет только японский вариант фанбука. Pdf-файл будет выложен здесь в сообществе после завершения проекта.

2008-11-12 в 16:21 

Адрес: russkie.nastupayut[собака]gmail[точка]com.

Тут у всех ошибки выдают, наверно потому, что все вдрес копируют из этой строчки, а там после com точка стоит.

2008-11-12 в 16:48 

Akane (Densha Onna)
щаз сотрем, делов то :alles:

URL
2008-11-12 в 23:08 

\\†MIX-UP NIPPON ProJect† зе boss// My mind works like lightning...one brilliant flash and it's gone ||
скажите а от меня письмо дошло?? там всё правильно?)

2008-11-12 в 23:16 

Teruhime
если правила тебя раздражают, уничтожь их (с)
[luchik]
дошло, все ОК %)))

2008-11-12 в 23:18 

\\†MIX-UP NIPPON ProJect† зе boss// My mind works like lightning...one brilliant flash and it's gone ||
Teruhime уии слва богу *__*

2008-11-13 в 02:28 

We can burn brighter than the sun (с) I am is all thats real to me (с)
Отправила только сейчас. :shuffle2:
Надеюсь, все дошло)))

И да, 200 знаков.. очень сложно.

   

KAT-TUN Time

главная